50%

为什么中国对NBC的新罪案戏剧Blindspot疯狂起来?

2018-08-10 02:12:01 

开户送38元体验金

即将于9月在NBC首播的即将上映的技术惊悚片Blindspot的预告片吸引了来自中国社交媒体用户的意外受众的热切关注

这并不是说中国网民在看到一个不喜欢神秘的东西的时候,但是在这种情况下,他们的兴趣来自一个特别的情节元素:故事的英雄,一个身份不明的西方女性被发现被纹身覆盖,并被拖入行李箱时代广场上的书包抹去了她的记忆,会说中文

不仅仅是中国人,这个简·杜说的是温州人,一种来自中国东南部的方言(也在皇后区和布鲁克林的部分地区讲),这种方言非常复杂和不透明,甚至被用作第二次世界大战中军事法典的基础

一个流行的汉语对联警告说:“不要害怕天堂,不要怕地球,但要害怕温州人说温州话

”中国媒体和推特和微博上的用户似乎对这个节目对中国有些人称呼的看法感到很高兴“魔鬼语言”

“温州人!哈哈哈哈哈!“一位Twitter用户写道,该剧集合了显然是盗版剧集的截图

温州话哈哈哈pic.twitter.com/hLQGQrTd4G - 二手晴(@SnHine)2015年8月16日“最终,[温州人]有多难

在Blindspot的试点中,它甚至设法阻挠FBI!“中国日报在微博上发布了中国微博服务的微博

微软的用户Huangyuanlu写道:“Blindspot的纹身女孩可以说普通话,广东话,甚至可以了解温州人 - 比我的好多了